Gwasanaeth Llysoedd a Thribiwnlysoedd EF
a Thribiwnlysoedd EF
Dangosir
Postiad blog
Cefnogi pobl agored i niwed yn y llysoedd troseddol: lle rydym ni nawr
Y tu ôl i bob achos sy’n dod drwodd drwy’n llysoedd troseddol mae person. I rai pobl, mae anabledd, bregusrwydd neu amgylchiad arall yn golygu bod angen i’r system addasu fel y gallant gymryd rhan yn llawn ac yn deg.

Postiad blog
Rydym yn adeiladu dyfodol dylunio sy'n canolbwyntio ar y defnyddiwr yn GLlTEF
Mae dylunio sy’n canolbwyntio ar y defnyddiwr yn helpu i greu gwasanaethau sy’n fwy hygyrch. Yn y blog hwn, rydym yn archwilio sut mae ein dylunwyr yn gwella gwasanaethau ledled GLlTEF, a pham ein bod yn recriwtio i helpu siapio dyfodol gwasanaethau.

Postiad blog
Dylunio sy'n Canolbwyntio ar Ddefnyddwyr (UCD) yn GLlTEF: Sut rydym yn cryfhau dylunio sy'n canolbwyntio ar ddefnyddwyr
Mae dylunio sy’n canolbwyntio ar y defnyddiwr yn ein helpu i greu gwasanaethau cyfiawnder sy’n gweithio i’r bobl sy’n eu defnyddio a’u darparu. Gallwch weld sut mae’r LTTEF yn tyfu ei allu dylunio i gefnogi gwella gwasanaethau.

Postiad blog
Y tribiwnlysoedd yn 2026: cynnydd, partneriaethau a chynlluniau ar gyfer y dyfodol
Mae Tracy Parker-Priest yn myfyrio ar flwyddyn o newidiadau pwysig yn nhirbwnlysoedd, mae’n rhannu beth sydd wedi’i gyflawni, beth sydd i ddod, a sut mae’r tirbwnlysoedd yn parhau i wasanaethu’r bobl sydd eu hangen fwyaf.

Postiad blog
Ein hystad llysoedd a thribiwnlysoedd: blwyddyn o gynnydd
Mae Rupert Morgan, Cyfarwyddwr Eiddo yn GLlTEF, yn adlewyrchu ar flwyddyn o gynnydd gwirioneddol ac yn edrych ymlaen at raglen uchelgeisiol o fuddsoddi ac arwelli.

Postiad blog
Cael gwared ar rwystrau: GLlTEF a Symudedd Cymdeithasol
Sut mae symudedd cymdeithasol yn edrych mewn gwirionedd o fewn GLlTEF? Yn yr episod hwn, mae Jane yn rhannu ei thaith i arwain uwch ac mae llysgennad symudedd cymdeithasol yn dweud wrthym am eiliadau sy’n eu hatgoffa pam mae’r gwaith hwn mor bwysig.

Y diweddaraf gennym
Ein gwaith
Rydym yn gyfrifol am weinyddu’r llysoedd troseddol, sifil a theulu yng Nghymru a Lloegr, yn ogystal â’r tribiwnlysoedd unedig y mae hawl yn cael ei chadw ar eu cyfer ar draws y Deyrnas Unedig.
Mae GLlTEF yn asiantaeth weithredol, a noddir gan y Gweinyddiaeth Cyfiawnder.
Dilynwch ni
Dogfennau
Gwybodaeth a ryddhawyd o dan FOI a thryloywder
Ein rheolwyr






Cysylltu â ni
Dod o hyd i lys neu dribiwnlys
Gwneud cais Rhyddid Gwybodaeth
- Darllenwch am y Ddeddf Rhyddid Gwybodaeth a sut i wneud cais.
- Gwiriwch y wybodaeth a ryddhawyd gennym eisoes i weld ydyn ni eisoes wedi ateb eich cwestiwn.
- Gallwch wneud cais newydd drwy gysylltu â ni gan ddefnyddio'r manylion isod.
Ceisiadau Rhyddid Gwybodaeth
Postal Point 10.38, Llawr 10,
102 Petty France
Llundain
SW1H 9AJ
Llundain
SW1H 9AJ
United Kingdom
Darllenwch am y Ddeddf Rhyddid Gwybodaeth a sut i wneud cais.
Gallwch weld ein cyhoeddiadau blaenorol i weld a ydym wedi ateb eich cwestiwn eisoes.
Gwnewch gais newydd drwy gysylltu â ni yn:
Gwybodaeth gorfforaethol
Swyddi a chontractau
Darllenwch am y mathau o wybodaeth rydyn ni'n eu cyhoeddi'n rheolaidd yn ein Cynllun cyhoeddi. Dysgwch am ein hymrwymiad i cyhoeddi yn y Gymraeg. Mae ein Siarter gwybodaeth bersonol yn esbonio sut rydyn ni'n ymdrin â'ch gwybodaeth bersonol. Darllenwch ein polisi ar Defnydd o'r cyfryngau cymdeithasol.